Fórmulas da Dinastia Han
MADEIRA
Os primeiros alarmes do fígado são a irritabilidade, contrações musculares, tensão no pescoço onde se apresentará a estagnação de sangue e surgem as alterações de humos e TPM.
Febre e calafrios alternados significam uma desordem do estágio Shao Yang (Vesícula Biliar e Triplo Aquecedor) ou que há uma severa deficiência dos órgãos e ou deficiência de ambos Qi e Sangue.
O Shao Yang é o estado entre o estágio exterior Tai Yang e o estágio interior Yang Ming, dentro dos seis estágios da doença.
Os sintomas principais desta desarmonia é a garganta seca, gosto amargo na boca, sensação de plenitude no hipocôndrio e sintomas no meridiano ordinário da vesícula biliar.
I - FÓRMULA PARA SÍNDROME DE DEFICIÊNCIA NO SHAO YANG
Xiao Chai Hu Tang
harmoniza as desordens no Shao Yang
AÇÃO
- Fígado atacando Estômago
- Harmoniza o meridiano shao Yang e trata doenças febris (febre e calafrio alternado) enquanto os fatores patológicos não estiverem nem superficial e nem profundamente enraizado.
- Harmoniza o fígado e o baço.
- Síndrome Gu (parasitas).
- Estagnação do Qi do fígado com umidade do baço.
- Calor no fígado, vesícula biliar, estômago e ou pulmões.
SINTOMAS
- Febre e calafrios alternados, sentimento de opressão e plenitude no peito e na região das costas, boca amarga, garganta seca, falta de apetite, tendência a vômitos.
Pulso: em corda e tenso
Língua: rosada
Saburra: fina e branca
MANIFESTAÇÃO
Pode ser disfunção urinária
Inquietação
As vezes fadiga
Dores de cabeça (lado da cabeça)
Dor nas costelas
Dor maçante
Infecção na orelha
Dificuldade de audição
Olhos vermelhos
Ombros rígidos
Dor de garganta
Dor no quadril
Possível palpitação
II - FÓRMULA PARA SÍNDROME DE EXCESSO NO SHAO YANG
Da Chai Hu Tang
alivia e harmoniza o Shao Yang e clareia o calor
AÇÃO
- Harmoniza e dispersa o Shao Yang e drena a retenção de calor interno.
- Drena o fogo no fígado e na vesícula biliar
SINTOMAS
- A desordem de Shao Yang (VB) e Yang Ming (E) se manifesta por alternância de febre e calafrios, plenitude no tórax e hipocôndrios (com ou sem dor), gosto amargo na boca, náusea, vômitos, plenitude e dor epigástrica, diarreia queimando ou prisão de ventre e irritabilidade.
Estágio Shao Yang
- Alternância entre frio e calor, sensação de plenitude no tórax e hipo~condrio e gosto amargo na boca.
Pulso: em corda
Língua: normal ou vermelho
Saburra: amarela ou grossa e amarela
Estágio Yang Ming
- Sensação de massa e distensão e dor no abdômen, ausência de evacuação ou diarreia com ardência.
Pulso: em corda e enérgico
Língua: normal ou vermelho
Saburra: amarela ou grossa e amarela
MANIFESTAÇÃO
Febre e calafrios alternados
Plenitude no peito e hipocôndrio (com ou sem dor)
Gosto amargo na boca
Náusea
Vômito contínuo
Distensão focal dura no epigástrio
Plenitude e dor no epigástrio
Diarreia em queimação ou nenhum movimento intestinal
Desânimo
Ligeiro inquietação
Irritabilidade leve
III - FÓRMULA QUE TRATA A ESTAGNAÇÃO DE SANGUE E DE QI NO FÍGADO
Nos homens a estagnação de Qi do Fígado surge independentemente de problemas emocionais. É o resultado de estresse ou frustração. Nas mulheres normalmente é secundária à deficiência de sangue do Fígado pelo ciclo menstrual.
O Qi necessita do Sangue para se fixar e existir enquanto o Sangue necessita do Qi para se mover. Se o Sangue for deficiente o qi torna-se estagnado e se o sangue for insuficiente o qi desaparece.
Portanto a estagnação é subordinada á deficiência de sangue do fígado e o pulso se torna cortado ou fino e os sintomas se mostram com:
- Estagnação do qi com irritabilidade
- Tensão pré menstrual e distensão das mamas
- Depressão mental
- Irritação com distensão e desconforto no tórax
O suspiro é um sinal de tentativa de aliviar a estagnação do Qi.
Chai Hu Su Gan Tang
move o Qi do fígado, harmoniza o Sangue e alivia a dor
AÇÃO
- Dor no fígado
- Espalha o Qi do fígado
- Promove a circulação do Qi
- Harmoniza o sangue
- Alivia a dor
SINTOMAS
- Dor nos hipocôndrios, febre alternando com calafrios e cólicas menstruais. O baço pode apresentar pensamento angustiado.
Língua: Rosa
Saburra: Fino e branco
Pulso: Em corda ou apertado
MANIFESTAÇÃO
Dor e distensão hipocondríaca
Febre e calafrios alternados
Depressão
Facilmente irritado
Plenitude do peito
Gosto amargo na boca
Inquietação
Dor abdominal e cãibras
Distensão e dor nos seios
Irritabilidade
Dismenorreia
Menstruação irregular
Amenorreia
Xiao Yao San
libera o Qi do fígado, fortalece o baço e alimenta o sangue
AÇÃO
- Estagnação do Qi do fígado causando irritabilidade
- Estagnação do Qi do fígado invade o estômago
- Estagnação do Qi do fígado invade o baço (desarmonia do fígado e do baço)
- Estagnação do Qi do fígado com deficiência de sangue
- Qi e estagnação do sangue
- Deficiência de sangue com fadiga
- Desarmonia entre os Ying e Wei com Fleuma, tosse, febre das marés e perda de membros, o que pode levar a vaporização Óssea
- Síndrome Gu (parasitas)
SINTOMAS
- Dor nos hipocôndrios, dismenorreia, menstruação irregular e distensão nas mamas.
Língua: Rosa
Saburra: Fino branco ou amarelo
Pulso: Em corda e deficiente ou em corda, apertado e deficiente
MANIFESTAÇÃO
Dor hipocondríaca
Dor de cabeça
Vertigem
Gosto amargo na boca
Tontura
Suspiros frequentes
Dor e distensão epigástrica
Flatulência
Boca e garganta secas
Fadiga
Anorexia
Calafrios e febre alternados
Menstruação irregular
Distensão mamária
Rubor malar
Sono excessivo
IV - FÓRMULA QUE TRATA A ESTAGNAÇÃO COM CALOR
Jia Wei Xiao Yao San
libera o Qi do fígado, fortalece o baço, alimenta o sangue e clareia o calor
AÇÃO
- Irritabilidade com olhos vermelhos
- Pacifica o Fígado
- Espalha o Qi do fígado
- Fortalece o baço
- Nutre o sangue e o Yin
- Regula a menstruação
- Seda o coração
- Limpa o calor
SINTOMAS
- Desarmonia do fígado e baço resultando em calor causando irritabilidade, temperamento curto, possível febre ao entardecer e transpiração, olhos vermelho, boca seca, palpitação, pressão no abdômen inferior, urina dolorosa e aumento do fluxo menstrual ou sangramento uterino.
Língua: Bordas vermelhas ou vermelhas
Saburra: Fino e amarelo
Pulso: Rápido e em corda ou Em corda e apertado e rápido
MANIFESTAÇÃO
Irritabilidade
Instável, impaciente, irritável
Inquietação
Febre ou febre das marés
olhos vermelhos
Boca e garganta secas
Palpitações
Dor abdominal inferior
Micção difícil
Dor ao urinar
Aumento do fluxo menstrual
Sangramento uterino
Menstruação precoce
Dor nos membros
Tontura
Instabilidade mental
Epistaxe
Menstruação irregular
Si Ni San
Alivia a depressão com extremidades frias
AÇÃO
- Mãos e pés frios
- Estagnação do Qi do Fígado
- Regula o baço
- Remove patógeno exterior
- Pacifica o Fígado
- Regula o fígado e o baço
- Espalha o Qi do fígado
- Elimina o calor no interior
- Alivia a depressão mental
SINTOMAS
- Mãos e pés frios embora o corpo esteja quente acompanhado de irritabilidade e plenitude no tórax e epigástrio. Pode apresentar dor abdominal e diarreia severa.
- Dor nos hipocôndrios, distensão e gosto amargo na boca.
Língua: Vermelho ou pálido
Saburra: Amarelo ou branco fino ou amarelo ou branco oleoso
Pulso: Em corda ou em corda e apertado ou em corda e escorregadio
MANIFESTAÇÃO
Dedos e dedos frios com calor no interior
Febre irregular
Plenitude e distensão hipocondríaca
Distensão, dor ou sensação de estagnação no estômago
, abdome inferior ou regiões intercostais
Dor abdominal
Diarreia grave
Disenteria
Dor costal
Queixas menstruais
Depressão
Tosse
Uma leve sensação de calor no corpo
Sede
Diarreia
Olhos secos
Dor hipocondríaca
Sonolência
Insônia
Ombros doloridos
Calor em cinco únicos
Dor de ouvido
Tensão pré-menstrual
Ondas de calor
Fadiga
Lassitude
Depressão
Constipação com rubor
Tez pálida
Gosto amargo na boca
Distensão abdominal perto do umbigo
Peso no abdome inferior
Rosto vermelho
Sede
Urina turva
Calafrios e febre alternados
Bochechas vermelhas
Chiado
Nervosismo
Dor de cabeça
Boca seca
Anorexia
Infertilidade
Dor abdominal
Sudorese espontânea ou sudorese
noturna com febre
Ansiedade
Vertigem
V - FÓRMULA QUE AMORNA A MENSTRUAÇÃO E DISPERSA ESTAGNAÇÃO DE SANGUE
Trata padrões de estagnação de sangue por frio.
- Menstruação de sangue escuro
- Coágulos menstruais
- Dor e frio no baixo abdômen
Língua: púrpura ou pálida
Pulso: fraco
O objetivo principal é amornar a menstruação, dispersar a estagnação de sangue e desbloquear o sangue nos vasos.
Gui Zhi Fu Ling Wan
fortalece e remove a estagnação de sangue e reduz as massas abdominais fixas
AÇÃO
- Remove massas abdominais por estagnação do sangue
- Revigora o Sangue
- Transforma Estase Sanguínea
- Suaviza caroços
- Reduz a dor abdominal fixa
- Estagnação de sangue no útero
SINTOMAS
Para pessoas com massas ou embolados no abdômen inferior. Os sintomas são:
- Massas duras no abdômen inferior, doloroso e espasmódico
- dificuldade na menstruação
- dismenorreia
- Retenção de lóquios com dor abdominal sensível à pressão
- Coágulos menstruais
Língua: Roxo escuro ou com equimoses ou petéquias ou pálido com manchas arroxeadas
Saburra: Branco
Pulso: Agitado ou tenso, profundo e lento
MANIFESTAÇÃO
Sangramento uterino leve e persistente de
sangue roxo e preto durante a gravidez
Dor abdominal que é pior com a pressão
Espasmos e tensão abdominais
Massas imóveis no abdome inferior com dor
e sensibilidade
Amenorreia com distensão e dor
Dismenorreia
Dor de cabeça
Congestão sinusal
Constipação
Excesso de peso na pelve
Dor lombar
Menstruação irregular
Nervosismo
VI - FÓRMULA REVIGORA O QI E PROMOVE A DIGESTÃO
Shu Gan Wan
tônico do fígado
- Dor intercostal
- Revigora o Qi
- Resolve a estagnação
- Resolve a umidade
- Pára a dor
- Congestão do Qi do fígado afetando o estômago e baço
- Promove a digestão
- Limpa o calor
SINTOMAS
- Flatulência
- Arrotos, soluços
- Gases abdominais, dor abdominal
- Digestão ruim, fezes soltas com falta de apetite e pernas fria com calor na face
- Regurgitação ácida
- Dor no epigástrio e intercostal
Pulso: em corda
NOTA
Os sintomas podem ser causados por danos internos de emoções ou como resultado de trauma.
MANIFESTAÇÃO
Dor sob o lado esquerdo da caixa torácica
Dor nas costelas por trauma
Calafrios e febre alternados
Plenitude e dor hipocondríaca
VII - FÓRMULA QUE RELAXA A MUSCULATURA E ALIVIA O SHAO YANG
Chai Hu Gui Zhi Tang
harmoniza o exterior e relaxa as camadas musculares
alivia e harmoniza desordens do shao yang
- Dor nas juntas e músculos tensos
- Libera a camada exterior e muscular
- Harmoniza e libera o Shao-Yang
- Harmoniza o fígado, baço e intestinos
- Dissipa a acumulação de água
- Dor epigástrica
SINTOMAS
- Desordens do Shao Yang não resolvido (vento)
- Dor nas juntas por vento
- Dor epigástrica por desarmonia do fígado e baço
Língua: vermelha clara
Saburra: branca
Pulso: flutuante e fraco ou fino
NOTA
Para artralgia e tensão muscular.
MANIFESTAÇÃO
Dor nas articulações com sensação de crepitação
Dor epigástrica
Fadiga
Fraqueza gastrointestinal
Dor de cabeça
Peso na cabeça
Febre
Calafrios moderadamente graves
Distensão sob o coração
Dor peri umbilical ou abdominal inferior
Tensão ao redor do osso púbico
Dor subcostal
Plenitude epigástrica
RESUMO DAS FÓRMULAS HARMONIZADORAS DA MADEIRA
DA CHAI HU TANG
AÇÃO
Síndrome de excesso no Shao Yang. Ascensão do calor no fígado/VB. Harmoniza e alivia desordens.
INDICAÇÃO
Esteatose hepática. Obstrução intestinal simples, pancreatite aguda, colecistite aguda, cálculo biliar. Ajuda na prevenção da hipertensão.
CHAI HU SU GAN WAN
AÇÃO
Estagnação de sangue no fígado e desarmonia no baço.
Circula o Qi e o sangue no fígado.
INDICAÇÃO
Depressão mental, facilmente irritável, dor nos hipocôndrios e sensação de plenitude no peito, arrotos, indigestão, dilatação abdominal e prisão de ventre. Manias e angústia.
XIAO CHAI HU TANG
AÇÃO
Síndrome de deficiência no Shao Yang, baixa imunidade.
Harmoniza e alivia desordens no fígado e vesícula biliar.
INDICAÇÃO
Gripe de repetição, viroses. Nódulo no fígado e hepatite.
XIAO YAO SAN
AÇÃO
Estagnação de sangue no fígado e desarmonia no baço. Alivia o Qi estagnado no fígado. Restaura o sangue.
INDICAÇÃO
Alteração de humor. Problemas menstruais e emocionais, TPM.
JIA WEI XIAO YAO SAN
AÇÃO
Circula o Qi e harmoniza o fígado, eliminando calor, fortalece o baço e o sangue, estagnação de sangue e Qi com presença de calor.
INDICAÇÃO
Irritabilidade, olhos vermelhos. boca seca, palpitação. Micção difícil e dolorosa. Aumenta o fluxo menstrual.
SI NI SAN
AÇÃO
Regular o fígado e o baço. Eliminar o calor no interior do corpo.
INDICAÇÃO
Hepatite crônica, gastrite neurálgica, neuralgia intercostal, ascaridíase no duto biliar, hérnia, pancreatite, apendicite aguda. Estagnação de calor no interior com frio nas extremidades.
XIAO YAO SAN - JI XUE TANG
AÇÃO
Libera o Qi do fígado, fortalece o baço e alimenta o sangue.
INDICAÇÃO
Menstruação irregular, leucorreia, dilatação dos seios e doenças fibrocística de mama.
GUI ZHI FU LING WAN
AÇÃO
Estagnação de sangue. Dissolve sangue estagnado. Remove massas duras no abdômen.
INDICAÇÃO
Estagnação de sangue no útero.
SU GAN WAN
AÇÃO
Alivia o fígado e regula o estômago. Circula o fluxo do Qi no fígado. Alivia a dor.
INDICAÇÃO
Depressão, dor e plenitude na região epigástrica, eructação, regurgitação ácida, indigestão e perda de apetite. Hipoglicemia.
Dor nos hipocôndrios, hepatite, menstruação irregular e regurgitação ácida.
CHAI HU GUI ZHI TANG
AÇÃO
Harmoniza o exterior, relaxa as camadas musculares. Alivia e harmoniza os estágios de desordens do Shao Yang.
INDICAÇÃO
Dores nas juntas, sensação de vento nas juntas. Dores epigástricas por desarmonia entre baço e fígado. Artralgia e tensão muscular.
RESUMO DAS ERVAS HARMONIZADORAS DA MADEIRA
CHAI HU
Radix Bupleurum
AÇÃO
- Resolve os distúrbios de Shao Yang e reduz a febre (harmoniza o Exterior e o Interior)
- Espalha Qi do fígado e alivia a estagnação
- Aumenta o Yang Qi (especificamente o Qi claro do estômago e da vesícula biliar)
- Dispersa o calor do vento e resolve catarro e congestionamento
INDICAÇÃO
- Doença no estágio Shao Yang com calafrios e febre alternados, gosto amargo, tontura, zumbido, dor no flanco, irritabilidade, vômito e sensação sufocante no peito por calor falso.
- Fogo na vesícula biliar.
- Estagnação do Qi do fígado com tontura, vertigem, dor no peito e no flanco, instabilidade emocional e problemas menstruais.
- Desarmonia entre o fígado e o baço com dor epigástrica e no flanco, sensação sufocante no peito, inchaço abdominal, náusea e indigestão.
- Desarmonia do fígado e vesícula biliar.
- Deficiência de Yang do Baço e do Estômago , colapso do Qi com hemorroidas, corrimento vaginal, sangramento ou exaustão.
- Vento calor.
HUANG QIN
Radix Scutellariae
AÇÃO
- Limpa o calor e seca a umidade
- Drena o fogo e desintoxica
- Esfria o sangue e para de sangrar
- Limpa o calor e acalma o feto
- Acalma-se ascendente fígado Yang
INDICAÇÃO
- Umidade calor no estômago ou intestinos com diarreia ou distúrbio disentérico.
- Umidade calor com febre, sensação sufocante no peito e sede sem desejo de beber.
- Umidade calor no aquecedor inferior com disfunção urinária dolorosa.
- Icterícia por calor e umidade, hepatite infecciosa.
- Calor e fogo especialmente no aquecedor superior com febre alta, irritabilidade, sede, tosse e expectoração espessa e amarela.
- Infecção do trato respiratório superior.
- Feridas e inchaços (tópicos ou internos).
- Calor no sangue causando sangramento com epistaxe, hemoptise, hematêmese e icterícia com hemafeína no sangue.
- Inquietação fetal devido ao calor.
- Subida do Yang do fígado gerando enxaqueca, irritabilidade, olhos vermelhos, rosto corado e gosto amargo.
- Pressão alta.
- Calor da vesícula biliar.
DA HUANG
Radix et Rhizoma Rhei
AÇÃO
- Drena as acumulações de calor e impulsos.
- Drena o fogo.
- Limpa o calor, transforma a umidade e promove a micção.
- Drena o calor do sangue.
- Revigora o sangue e trata a estase sanguínea.
- Limpa o calor e reduz a toxicidade do fogo.
- Limpa o calor e elimina a fleuma.
INDICAÇÃO
- Doença no estágio Shao Yang com calafrios e febre alternados, gosto amargo, tontura, zumbido, dor no flanco, irritabilidade,
- Excesso de calor intestinal com febre alta, sudorese abundante, sede, constipação, distensão e dor abdominais, delírio, uma camada amarela da língua e pulso cheio.
- Acumulação crônica de fleuma-calor com tosse, dispneia, mania, desorientação e outros sintomas de fleuma que enevoam o coração.
- Tópica ou internamente para queimaduras ou lesões na pele devido ao calor.
- Estase sanguínea com amenorreia, massas abdominais fixas ou dor fixa por estase de sangue ou lesão traumática.
- Abscesso intestinal.
- Fezes sangrentas, quer de hemorroidas, quer de calor nos intestinos. Movimento caótico de sangue quente com hemoptise ou epistaxe com constipação.
- Pode ser pulverizado e administrado por via oral para sangrar no trato digestivo superior.
- Calor umidade com edema, icterícia, disfunção urinária dolorosa e distúrbios disentéricos agudos e quentes.
- Fogo excessivo com febre intensa, dor de garganta e olhos doloridos e constipação.
- Feridas de toxinas devido ao calor do nível Xue (sangue), especialmente com prisão de ventre.
- Calor no nível de Qi nos intestinos.
- Patologia no estágio do Yang Ming dos pés.
" Consulte sempre um especialista em fitoterapia chinesa"
Fazemos consulta OnLine
1.Nunca compre medicamento sem orientação de um profissional habilitado.
2.Imagens meramente ilustrativas.
3.Pessoas com hipersensibilidade à substância não devem utilizar o produto.
4.Em caso de hipersensibilidade ao produto, recomenda-se descontinuar o uso e consultar o fitoterapeuta.
5.Não use o produto com o prazo de validade vencido.
6.Manter em temperatura ambiente (15 a 30ºC). Proteger da luz, do calor e da umidade. Nestas condições, o produto se manterá próprio para o consumo, respeitando o prazo de validade indicado na embalagem.
7.Todo medicamento deve ser mantido fora do alcance das crianças.
8.Este produto não deve ser utilizado por mulheres grávidas sem orientação de um fitoterapeuta.
9.Embora não existam contra-indicações relativas a faixas etárias, recomendamos a utilização do produto para pacientes de idade adulta.
10.Siga corretamente o modo de usar. Não desaparecendo os sintomas, procure orientação do fitoterapeuta.
11.O uso do produto durante o período de amamentação também não é recomendado.
12."SE PERSISTIREM OS SINTOMAS, O FITOTERAPEUTA DEVERÁ SER CONSULTADO".